Google Adsense, изменения в реферальной программе
Мода на корпоративные блоги растёт и каждый в этом находит что - то своё. Так, например, мне удалось в первых рядах узнать из корпоративного блога Google AdSense о новой ценовой структуре их реферальной программы, которую, по их словам так жаждали вебмастеры.
Подробнее: http://adsense.blogspot.com/2007/02/new-pricing-structure-for-referrals.html
Подумал и решил, что данная новость достойна большего, чем обыденное цитирование, да и лишний раз поупражняться в переводе с английского на русский не помешает.
Реферальная система для Google AdSense.
Когда вебмастер, который зарегистрировался в системе Google AdSense по вашей реферальной ссылке, в течение 180 дней после регистрации зарабатывает первые 5 долларов, вам будет начислено 5 долларов.
Когда тот же самый вебмастер в течение 180 дней после регистрации зарабатывает 100 долларов и соответствует правилам программы для получения платежей, вам будет дополнительно начислено 250 долларов.
Если в любой 180 дневный период вы приведёте 25 вебмастеров, каждый из которых в течение 180 дней после регистрации заработает более 100 долларов и будет соответствовать правилам программы для получения платежей, вы получите дополнительный платёж в 2000 долларов (дополнительный платёж можно получить один раз в год).
Реферальная система Google AdWords.
Когда рекламодатель, который зарегистрировался в системе Google AdWords по вашей реферальной ссылке, в течение 90 дней после регистрации потратит 5 долларов (не считая сбора в 5 долларов за регистрацию), вам будет начислено 5 долларов.
Когда то же самый рекламодатель в течение 90 дней после регистрации потратит 100 долларов, вам будет дополнительно начислено 40 долларов.
Если в любой 180 дневный период вы приведёте 25 рекламодателей, каждый из которых в течение 90 дней после регистрации потратит более 100 долларов, вы получите дополнительный платёж в 600 долларов (дополнительный платёж можно получить один раз в год).
Эх а вот бы было замечательно если бы гугля деньги выплачива л-ю-б-ы-м другим способом...
А вобще не логично - реферальская ссылка на адсенс, а речь идет об адвордсах
В принципе перевод хороший, возникает только один вопрос - последний абзац было влом переводить? Текст слегка не полный.
А по поводу новости - реально хорошая новость. Круче будет только когда они сделают выплаты нормальные через western union.
я не понял - через погода если вебмастер заработает 5 баксов то за его привлечение выплачивается 100 баксов?
Чуть было сам не поверил, пришлось даже перечитать свой пост.
Нет, при привлечении вебмастеров в Google AdSense существуют бонусы в 5, 250 и 2000 долларов. При привлечении рекламодателей в Google AdWords - 5, 40 и 600 долларов соответственно.
Revan, "любым другим", это какими же?
Яндекс Деньги - "Яндекс" такое сотрудничество точно не устроит.
Webmoney - тут уже политика Google не позволит работать грязными методами.
Western Union, PayPal, итп - зачем Google нужны посредники, которые в свою очередь имеют ряд ограничений либо при слове Россия уходят в тень?
Вероятно, Google сделает свою платёжную систему, которая будет будет напрямую работать с одним из ведущих банков России (Сбербанк или Внешторгбанк 24). А нам пока остаётся ждать хотя бы упрощённой системы обналичивания чеков в тех же ведущих банках России.